{"id":1464,"date":"2026-04-01T12:15:02","date_gmt":"2026-04-01T12:15:02","guid":{"rendered":"https:\/\/janc.cl\/?page_id=1464"},"modified":"2026-04-03T22:20:43","modified_gmt":"2026-04-03T22:20:43","slug":"normalizacion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/janc.cl\/?page_id=1464","title":{"rendered":"Preparaci\u00f3n para certificaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<p>En Chile, la normalizaci\u00f3n de ascensores es un proceso integral y obligatorio dise\u00f1ado para asegurar que los sistemas de transporte vertical de un edificio (ascensores, montacargas, escaleras y rampas mec\u00e1nicas) operen bajo los est\u00e1ndares de seguridad m\u00e1s exigentes, cumpliendo estrictamente con la normativa legal vigente.<\/p>\n\n\n\n<p><br>\u200bEste proceso implica llevar los equipos existentes a un estado de conformidad con las leyes actuales, lo cual suele requerir una combinaci\u00f3n de inspecciones t\u00e9cnicas, reparaciones, actualizaciones tecnol\u00f3gicas y, finalmente, la obtenci\u00f3n de una certificaci\u00f3n oficial.<br>\u200bAqu\u00ed te detallamos qu\u00e9 compone este proceso, bas\u00e1ndonos en la legislaci\u00f3n chilena:<br>El Marco Legal: Ley N\u00b0 20.296<br>\u200bLa base de todo este proceso es la Ley N\u00b0 20.296, que \u00abEstablece disposiciones para la instalaci\u00f3n, mantenci\u00f3n e inspecci\u00f3n peri\u00f3dica de los ascensores y otras instalaciones similares\u00bb. Esta ley profesionaliza el sector, determinando plazos, responsabilidades y procedimientos t\u00e9cnicos.<\/p>\n\n\n\n<p><br><strong>\u200bSus pilares fundamentales son:<br>\u200b1. Obligatoriedad de Mantenci\u00f3n:<\/strong> El equipo debe recibir mantenimiento mensual por una empresa registrada.<br>\u200bObligatoriedad de Certificaci\u00f3n: Los equipos deben ser certificados peri\u00f3dicamente por una entidad independiente, autorizada por el Ministerio de Vivienda y Urbanismo (MINVU).<br><strong>\u200b2. \u00bfEn qu\u00e9 consiste el proceso de Normalizaci\u00f3n?<\/strong><br>\u200bEl objetivo final de la normalizaci\u00f3n es obtener el Sello de Certificaci\u00f3n (generalmente un autoadhesivo verde con un c\u00f3digo QR, visible en la cabina). Para llegar a eso, una empresa especialista como JANC debe ejecutar las siguientes fases en los equipos que no est\u00e9n al d\u00eda:<br><strong>\u200bFase A: Diagn\u00f3stico e Inspecci\u00f3n Inicial<br><\/strong>\u200bSe realiza una revisi\u00f3n exhaustiva de acuerdo a las Normas Chilenas (NCH) aplicables (como NCH3395 para inspecci\u00f3n de ascensores existentes o NCH440 para construcci\u00f3n e instalaci\u00f3n). Se eval\u00faan aspectos:<br><strong><em>\u200bMec\u00e1nicos:<\/em><\/strong> Frenos, cables de tracci\u00f3n, poleas, puertas.<br><strong><em>\u200bEl\u00e9ctricos: <\/em><\/strong>Cuadros de mando, cableado, iluminaci\u00f3n de emergencia.<br>\u200b<strong><em>Estructurales:<\/em><\/strong> Estado de la cabina, contrapeso, gu\u00edas, pozo y sala de m\u00e1quinas.<br><strong>\u200bFase B: Ejecuci\u00f3n de Mejoras (Correctivos y Actualizaciones)<br><\/strong>\u200bSi la inspecci\u00f3n inicial arroja fallas o incumplimientos normativos (lo que se conoce como \u00abobservaciones\u00bb), el propietario o administraci\u00f3n del edificio debe contratar los servicios de reparaci\u00f3n o modernizaci\u00f3n. Ejemplos comunes de normalizaci\u00f3n incluyen:<br><em><strong>\u200bInstalaci\u00f3n de pesadores de carga.<br><\/strong><\/em><strong><em>\u200bCambio de cables de tracci\u00f3n desgastados.<br>\u200bActualizaci\u00f3n de los sistemas de seguridad de puertas (cortinas de luz).<br>\u200bImplementaci\u00f3n de sistemas de comunicaci\u00f3n bidireccional en cabina.<\/em><\/strong><br><strong>\u200bFase C: Certificaci\u00f3n Oficial<br><\/strong>\u200bUna vez subsanadas todas las observaciones, una Entidad Certificadora inscrita en el MINVU realiza una nueva inspecci\u00f3n. Si el equipo cumple con el 100% de los requisitos, emite el Certificado de Conformidad, y el edificio obtiene su Sello de Certificaci\u00f3n.<br><strong>\u200b3. \u00bfPor qu\u00e9 es crucial normalizar su ascensor?<br><em>\u200bSeguridad: <\/em><\/strong>Es el beneficio principal. Minimiza dr\u00e1sticamente el riesgo de accidentes graves para los usuarios.<br><em><strong>\u200bCumplimiento Legal:<\/strong><\/em> Evita multas y responsabilidades civiles o penales para la administraci\u00f3n y co-propietarios en caso de incidentes.<br><strong><em>\u200bValorizaci\u00f3n: <\/em><\/strong>Un edificio con sus servicios certificados y al d\u00eda tiene un mayor valor de mercado.<br><strong><em>\u200bEficiencia: <\/em><\/strong>La normalizaci\u00f3n a menudo incluye modernizaciones que mejoran el tr\u00e1fico de personas y reducen el consumo energ\u00e9tico.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"474\" src=\"https:\/\/janc.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/check1-ce3rtificado-1-1024x474.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1564\" srcset=\"https:\/\/janc.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/check1-ce3rtificado-1-1024x474.png 1024w, https:\/\/janc.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/check1-ce3rtificado-1-300x139.png 300w, https:\/\/janc.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/check1-ce3rtificado-1-768x355.png 768w, https:\/\/janc.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/check1-ce3rtificado-1-1536x711.png 1536w, https:\/\/janc.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/check1-ce3rtificado-1-2048x948.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En Chile, la normalizaci\u00f3n de ascensores es un proceso integral y obligatorio dise\u00f1ado para asegurar que los sistemas de transporte vertical de un edificio (ascensores, montacargas, escaleras y rampas mec\u00e1nicas) &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1464","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/janc.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/janc.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/janc.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/janc.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/janc.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1464"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/janc.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1464\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1565,"href":"https:\/\/janc.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1464\/revisions\/1565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/janc.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}